【革命的】Mavericksが動画生成AI「NoLang」でIR動画を自動化！海外投資家対応が秒で完了！

Mavericks が動画生成AI「NoLang」を用いて海外投資向けのIR動画制作を自動化したことが話題です。

東京証券取引所による英語同時開示の義務化により、グローバルなIR対応が急務となる中、NoLangは日本語資料をアップするだけで英語ナレーション付きのIR動画を自動生成できる革新的なサービスです。

従来の動画制作にかかるコストや時間、さらには経営層のスケジュール調整といった属人化の課題を根本から解決。

情報の鮮度が求められる決算発表直後にも、スピーディーかつ高品質な英語動画を配信できるため、海外投資家とのコミュニケーション強化にも直結します。

この記事では、NoLangの仕組みや活用のメリット、そしてMavericksの狙いについて詳しく解説していきます。

[PR]＜海外IRが秒速で完成。NoLangなら、投資家の心を一発でつかめます。＞

Mavericksが動画生成AI「NoLang」でIR動画制作を自動化！
Mavericksが推進するグローバルIRの新常識
MavericksとNoLangの会社情報まとめ
まとめ

Mavericksが動画生成AI「NoLang」でIR動画制作を自動化！

Mavericksが動画生成AI「NoLang」でIR動画制作を自動化した取り組みについて解説します。

①NoLangとはどんなAIなのか？

NoLangは、株式会社Mavericksが開発・提供する動画生成AIサービスです。

このAIの最大の特徴は、PDFやPowerPoint形式の資料を読み取り、自動で英語ナレーションと字幕付きのIR動画を生成することにあります。

日本語の決算資料をAIにアップロードするだけで、内容を理解し、自然な英語へ翻訳。

さらに、自動ナレーションと英語字幕が合成された、まるで人間が解説しているかのような動画をわずか数分で完成させることができるんですよね。

動画編集やナレーターの手配といった面倒な工程は一切不要。

これまでハードルの高かった海外投資家向けのIR動画作成が、驚くほど簡単になります。

筆者も試してみたくなるくらい、未来的なサービスですよ〜！

②IR動画の重要性が高まる背景

2025年4月から、東京証券取引所はプライム市場における英語同時開示を事実上義務化しました。

これは、海外投資家にも公平・迅速に情報を届けるための施策です。

実際、日本株に投資する外国法人等の比率は32.4％と過去最高を更新しており、

グローバル対応はもはや必須。

にもかかわらず、多くの企業が「英語での情報開示」に課題を抱えています。

特に、文字ベースの資料は多くても、直感的に伝わる「英語動画」の活用率は

わずか18.4％という低水準。

このままでは、海外投資家との信頼構築や情報伝達で、出遅れてしまいます。

動画が主流の時代だからこそ、「伝わる」手段へのシフトが求められているんですよね。

③従来のIR動画制作にあった課題とは？

今までのIR動画制作って、正直めちゃくちゃ大変なんです。

・プロのナレーター手配
・英語への翻訳チェック
・スタジオでの撮影や編集
・経営層の出演スケジュール調整

などなど、どれも時間もコストもかかるものばかり。

しかも、決算発表直後など”鮮度”が命のタイミングに動画を出すのは、ほぼ不可能でした。

結果として、動画制作が属人化してしまい、対応できる企業がごく一部に限られていたのが現状です。

私も企業広報にいた時、経営陣の予定が取れずに何度もスケジュールが後ろ倒しになった苦い経験があります…。

④NoLangが実現する3つの革新ポイント

NoLangは、そんな従来の課題を完全にぶち壊してくれます。

以下のような3つの革新的メリットがあります。

革新ポイント	内容
スピード	数分で動画が完成。決算発表当日でも即アップ可能
コスト削減	数十万〜数百万の制作費が10分の1以下に
属人化解消	経営陣の出演不要、IR担当者だけで完結

ナレーションもネイティブレベルの英語で、字幕との同期も完璧。

見た目のクオリティも非常に高く、そのまま海外投資家向けに配信できるレベルなんです。

現場の手間がグッと減るだけでなく、情報のスピード感や鮮度も保てるのが大きな魅力ですね！

⑤AIアバターで経営層の負担をゼロに

NoLangでは、オプション機能として「専用AIアバター」の開発もできます。

このAIアバターは、なんと経営者本人の顔・声・話し方を忠実に再現。

まるで本人が画面越しに語りかけてくるような自然さなんです。

これにより、経営層が一切出演せずとも、「本人が語っている」印象を与えられます。

スケジュール調整や収録の負担もなく、リアルと同等の信頼性を維持できるのがポイント。

「この手があったか！」と感じる企業さんも多いのではないでしょうか？

⑥IR担当者だけで完結できる仕組み

NoLangの操作は非常にシンプル。

IR担当者が、日本語の決算資料（PDFやPPT）をアップロードするだけでOK。

あとはAIが自動で

・翻訳
・ナレーション合成
・字幕挿入
・動画編集

を一気にやってくれます。

エンジニア不要、制作会社不要、特別な知識も一切不要です。

これにより、IR部門単独で迅速な海外対応が可能になりました。

実際、導入した企業からは「これまでにないスピード感」「社内調整が不要になった」と絶賛の声が上がっているそうですよ〜！

⑦今後の展望と他言語対応への期待

Mavericksは、今後英語以外の多言語展開も進めていくと発表しています。

これにより、アジア圏や欧州など、より幅広い投資家層に向けた発信が可能に。

情報の透明性が高まり、日本企業への信頼感や投資魅力がさらに高まると予想されます。

資本市場の活性化に向けた、本格的な「動画シフト」が始まっていますね！

Mavericksが推進するグローバルIRの新常識

Mavericksが推進するグローバルIRの新常識について深掘りします。

①東証の英語同時開示義務化とは？

2025年4月から、東京証券取引所プライム市場において「英語での同時開示」が事実上義務化

されました。

これにより、企業は日本語と英語の両方で情報をリアルタイムに発信する必要があるんです。

背景にあるのは、国際的な資本市場の透明性と公平性を確保するための動き。

海外投資家にとって、日本企業の情報が迅速かつ正確に英語で提供されるかどうかは、投資判断に直結します。

MavericksのNoLangは、このルール改正を見据えた最適解とも言える技術。

しかも、機械翻訳ではなく、内容を理解した上での自然な英訳＋ナレーション＋字幕という丁寧さがあるんです。

まさに、今後のIR活動に欠かせないツールといえるでしょう。

②海外投資家の注目度と株式保有の実情

最近の統計によると、日本株の保有者に占める外国法人等の割合は32.4％と過去最高を記録しました。

前年度比で+0.6ポイント上昇しており、海外投資家の影響力が年々高まっていることがわかります。

この状況を受けて、多くの企業が「海外向けのIR強化」を迫られているのですが、現場の声としては、

「英語での説明が難しい」
「翻訳コストが重い」
「動画までは手が回らない」

といった声が非常に多いのも事実です。

NoLangのようなAIツールは、これらの現場の悩みをまるっと解決する救世主的存在なんですよね。

動画の方が伝わるし、記憶にも残る。まさに一石三鳥です！

③IR動画で投資家エンゲージメント向上へ

IR動画の効果って、実はすごいんです。

ある調査によると、動画はテキストの9倍も記憶に残るというデータがあります（※insivia調べ）

つまり、テキストだけでは伝えきれなかった企業の魅力や業績の良さが、動画を通じてグッと伝わるわけです。

さらに、英語での解説付きとなれば、海外投資家の理解も深まり、「この企業に投資してみたい」という心理的距離が縮まるんですよね。

実際に、IR動画を導入してから、海外投資家とのミーティングが増えたという企業もあるそうです。

感情や熱意が伝わるという点でも、やっぱり動画って強いな〜と感じます！

MavericksとNoLangの会社情報まとめ

MavericksとNoLangの会社情報をまとめてご紹介します。

①株式会社Mavericksの基本プロフィール

まずは、NoLangを開発・運営している株式会社Mavericksの基本情報を表にまとめました。

項目	内容
会社名	株式会社Mavericks
本社所在地	東京都文京区本郷三丁目43-16 コア本郷ビル 1階 A室
代表者	Founder CEO 奥野将太
設立日	2023年9月12日
事業内容	動画生成AI「NoLang」、超解像技術「カクダイ」の開発・提供など
公式サイト	https://www.mvrks.co.jp

この会社、実は日本でも珍しい「プロダクトアウト型の生成AIスタートアップ」なんですよね。

技術に特化したチームで、最先端のAI活用をガンガン進めている印象があります！

②NoLangの提供内容と導入方法

NoLangの主な機能や特徴を以下に整理しました。

機能・特徴	内容
自動翻訳	日本語資料を自然な英語へ自動変換
英語ナレーション	AIによる流暢な英語音声でナレーションを自動生成
英語字幕	字幕付きで視覚情報も補完
AIアバター	経営者の顔・声を再現したアバター動画も作成可能
導入方法	資料をアップロードするだけの簡単操作

しかも、オンライン完結型で即日利用も可能。

すでにNoLangの法人プランは申し込み受付中で、資料請求・導入相談も簡単にできます。

私も広報担当だったら、まずはお試しで使ってみたくなりますね…！

③お問い合わせ・資料請求先情報

導入検討中の企業や興味を持った方は、下記の情報を参考にしてください。

項目	情報
NoLang公式サイト	https://corp.no-lang.com
資料請求	こちらのフォームから可能
法人プラン申し込み	オンライン完結・即日対応可能
問い合わせメール	nolang-corporate@mvrks.co.jp